
¡Tú lo puedes lograr!
Un título universitario te puede ayudar a realizar tus sueños de ser maestro, astronauta, doctor o doctora, enfermero o enfermera, atleta, actor o actriz o lo que tú quieras ser. Planea con anticipación y sigue los pasos indicados para cada grado de la secundaria.
¿Cuáles clases debo tomar en los grados 9º al 12º?
¿Cómo se puede pagar la universidad?
¿Cómo pueden ayudar las familias para que sus estudiantes tengan éxito?
¿Qué tan importantes son las calificaciones?
En resumen, ¿qué debo hacer para llegar a la universidad?
¿Cuándo se pueden visitar las instalaciones?
¿Cuáles clases debo tomar en los grados 9º al 12º?
La admisión a la Universidad Estatal de California (CSU) requiere
las siguientes clases de preparación para la universidad
(conocidas como cursos “A-G”):
• Inglés: 4 años de cursos de preparación para
la Universidad en composición y literatura (toma un curso por año)
• Matemáticas: 3 años (se recomienda tomar 4 años),
debe incluir álgebra I, geometría, álgebra II o matemáticas
avanzadas (toma un curso por año)
• Historia y Ciencias Sociales: 2 años, debe incluir un año
de historia de los Estados Unidos (o un semestre de historia de los Estados
Unidos y un semestre de educación cívica o sistema de gobierno
estadounidense) y un año de ciencias sociales
• Ciencias de Laboratorio: 2 años con un curso de laboratorio
• Idioma (que no sea inglés): 2 años del mismo idioma
(puede incluir lenguaje estadounidense de señas)
•Artes Visuales e Interpretativas: un año de danza, drama o
teatro, música, o artes visuales
•Curso Electivo de Preparación para la Universidad: un año
de cualquier materia de preparación para la universidad.
Nota: Se aceptan más de 4,000 clases técnicas
o vocacionales de secundaria para cumplir con los requisitos de uno
de los cursos A-G. Consulta la “Lista de cursos A-G” en www.ucop.edu/doorways para
averiguar cuáles califican.
6º y 7º Grados
•Habla con el consejero de tu secundaria sobre qué cursos te prepararán
para ingresar a la universidad
•Toma inglés
•Toma matemáticas, tal como pre-álgebra
8º Grado
•Toma pre-álgebra o álgebra I
•Toma un idioma que no sea inglés
•En septiembre: toma el PSAT(Preliminary Scholastic Assessment Test – Examen
Preliminar de Evaluación Académica)
•Comienza a usar tu Planificador Estudiantil en csumentor.edu
9º Grado
•Toma los cursos requeridos para cumplir con las normas de ingreso de
CSU: álgebra
I o geometría, curso de inglés de preparación para la
universidad y un idioma extranjero
•Toma los cursos electivos que cumplen con las normas de ingreso de CSU: historia, inglés, matemáticas, ciencia, artes visuales e interpretativas, y un idioma extranjero
•Comienza o actualiza tu Planificador Estudiantil en csumentor.edu. El planificador contiene información sobre los cursos y calificaciones que necesitas obtener para ingresar a CSU
10º Grado
•Toma geometría o álgebra II
•Toma cursos de inglés preparatorios para la universidad
•En octubre: Inscríbete para tomar el PSAT (Preliminary Scholastic Assessment Test – Examen Preliminar de Evaluación Académica), un examen de práctica del SAT (Scholastic Assessment Test – Examen de Evaluación Académica), requerido por varias becas nacionales
•Participa en programas de enriquecimiento y en talleres de verano en las universidades de CSU en materias tales como música, ciencia, ingeniería, composición, cinematografía y demás
11º Grado
•Repasa con tu consejero de secundaria las clases que debes tomar para
ingresar a CSU inclusive álgebra II o matemáticas avanzada e
inglés
con énfasis en composición y lectura crítica
•Toma el examen del Early Assessment Program (EAP – Programa de Evaluación Temprana) de CSU (www.calstate.edu/eap) para determinar si estás listo o lista para tomar cursos de nivel universitario en matemáticas e inglés/lenguaje
•Los estudiantes que toman clases de Advanced Placement (AP – cursos avanzados): deben inscribirse para tomar los exámenes de AP en la primavera. Tú puedes acumular créditos universitarios por los cursos de AP que tomas si recibes buenas calificaciones en esos exámenes
•Inscríbete para tomar los exámenes de SAT (Scholastic Assessment Test) o de ACT (American College Testing) un mes antes de la fecha. Si tomas el examen en la primavera o en el verano, recibirás los resultados a tiempo para ver si necesitas tomarlos nuevamente en el otoño. Algunas universidades de CSU exigen que tomes el SAT en octubre de tu último año de secundaria (12)
12º Grado
•Toma inglés y otros cursos requeridos para ingresar a CSU. También
se recomienda tomar cursos de matemáticas avanzadas tales como trigonometría
o geometría analítica y cálculo
•Si en 11º grado fuiste designado o designada “Not College Ready
Yet” (aún no está listo/a para la universidad) o “Ready
for College-Conditional” (aptitud universitaria-condicional) en matemáticas
en el examen de Early Assessment Program (EAP) de 11º grado, deberás
tomar el curso de matemáticas de 12º grado con un pre-requisito de álgebra
II para mejorar tus conocimientos en matemáticas. Es posible que esto
aumente la probabilidad de que pases el examen de matemáticas de CSU
•Si fuiste designado o designada “Not College Ready Yet” (aún
no estálisto/a para la universidad) en inglés en el examen de
EAP, visita www.csuenglishsuccess.org para
practicar tus conocimientos en inglés. Es posible que esto aumente la
probabilidad de que pases el examende inglés
de CSU
•A principios de septiembre: Inscríbete para tomar los
exámenes SAT(Scholastic Assessment Test) o ACT (American College Testing)
en octubre
•En octubre y noviembre: Presenta tu solicitud de ingreso a CSU (www.csumentor.edu).
Si actualizaste con regularidad tu “Planificador Estudiantil” se
transferirá automáticamente la información de los cursos
que tomaste a tu solicitud. La fecha límite para presentar solicitudes
es el 30 de noviembre, a no ser que se indique de otra manera
•Solicita becas. Consulta con tu consejero o centro vocacional para más
información
•A principios de noviembre: Inscríbete para tomar el examen SAT
(Scholastic Assessment Test) en diciembre o el examen ACT (American College
Testing) si lo vas a tomar nuevamente.
•Enero a marzo: Solicita ayuda financiera (www.fafsa.ed.gov).
La fecha límite es el 2 de marzo
•Marzo a mayo: Inscríbete para los exámenes de inglés
y matemáticas de CSU (salvo que estés eximido o eximida), requerido
antes de matricularte en CSU
•A fines de la primavera: Los estudiantes que toman cursos avanzados (Advanced
Placement – AP) deben tomar los exámenes de AP. Tú puedes
acumular créditos universitarios por los cursos de AP que has tomado
si recibes buenas calificaciones en esos exámenes
¿Cómo se puede pagar
la universidad?
•La matrícula de CSU es aproximadamente $3,000 al año, una
de las más bajas del país para universidades públicas
de cuatro años.
•Es posible que califiques para recibir ayuda financiera (www.fafsa.ed.gov).
•Si obtienes buenas calificaciones en la secundaria, cumples con los requisitos
de necesidad financiera y del estado de California, seguramente
podrás recibir una concesión del estado (Cal Grant, www.csac.ca.gov);
es decir, dinero para tus estudios que no tienes que devolver.
¿Cómo pueden ayudar
las familias para que sus estudiantes tengan éxito?
•Busque una persona que le ayude a su hijo o hija en la casa con sus tareas
escolares. Cree en su casa un medio ambiente que facilite el aprendizaje. Reúnase
con los profesores y consejeros para identificar los cursos que ayudarán
a prepar a sus hijos para la universidad.
•Hable con sus hijos acerca de las carreras que les interesan y las universidades
a las que les gustaría asistir.
•Averigüe cómo obtener ayuda financiera, becas y concesiones
Cal Grants. Considere abrir una cuenta de ahorros para pagar la matrícula
con Scholar Share (www.scholarshare.com).
•Póngase en contacto con las universidades de CSU que le interesan
y haga una cita para visitarlos y obtener información sobre sus programas,
requisitos de ingreso y ayuda financiera.
•Tome clases gratuitas en el Instituto de Padres para una Educación
de Calidad (PIQE), sobre cómo participar en la educación de sus
hijos. (www.piqe.org/assets/home/about.htm)
¿Qué tan
importantes son las calificaciones?
•Si tu GPA (puntaje promedio de calificaciones) de los cursos
de preparación para la universidad que tomaste en 10º a
12º grado es
3.0 o superior, automáticamente cumples con los requisitos mínimos
de elegibilidad de CSU
•Si tu GPA es de 2.0 a 3.0, tu elegibilidad también depende de
los resultados que obtengas en el examen SAT (Scholastic Assessment Test, un
examen de evaluación universitario) o en ACT (American College Testing,
examen de universidades estadounidenses). Puedes encontrar más información
en: www.csumentor.edu
Nota: Algunas universidades de CSU requieren promedios GPA
y resultados de exámenes más altos para admitir estudiantes debido
a que el número de solicitantes elegibles es superior a la capacidad
de inscripción de la universidad. Puedes encontrar más información
en: www.csumentor.edu
En resumen, ¿qué debo
hacer para llegar a la universidad?
Usar el sitio CSU Mentor —www.csumentor.edu
CSU Mentor contiene información sobre admisión, ayuda financiera,
carreras, visitas virtuales de cada universidad, un planificador estudiantil
y mucho más.
Participar en el Early Assessment Program (EAP – Programa
de Evaluación Temprana) — www.calstate.edu/eap
•El EAP ayuda a los estudiantes de secundaria a alcanzar estándares
universitarios en inglés y matemáticas.
•Los exámenes son opcionales y se administran en la primavera del
11º grado como parte de los exámenes
requeridos de California Standards Tests (CST). A los estudiantes de 11º grado
se les avisará las fechas
de los exámenes al comienzo de la primavera.
•Es posible que los estudiantes que toman el EAP puedan:
–Estar exentos de los exámenes de evaluación requeridos
por la CSU en inglés y matemáticas
–Identificar si necesitan mayor preparación en inglés o
matemáticas necesaria para entrar en CSU mientras aún son estudiantes
de secundaria.
–Completar en el 12º grado las materias necesarias para ingresar a
la universidad
–Evitar gastar tiempo y dinero en cursos de preparación para la
universidad que no cuentan para obtener un título universitario de cuatro
años (bachelor’s degree).
Participar en el Mathematics Diagnostic Testing Project (MDTP – Proyecto
de Exámenes Diagnósticos de Matemáticas) — mdtp.ucsd.edu
El MDTP es un examen de evaluación que determina tu aptitud para tomar
cursos de matemáticas desde pre-álgebra hasta cálculo.
Averigua si tu secundaria participa en este proyecto.
¿Cuándo se pueden
visitar las instalaciones?
La mejor manera de apreciar Cal State Fullerton es estando aquí. La
próxima vez que esté por esta área, por favor visítenos.
Los recorridos por las instalaciones pueden solicitarse por adelantado; así estará seguro
de ver todo lo que necesita ver, y tendrá la oportunidad de hacerle
preguntas a la gente que tiene las respuestas. Nuestros recorridos diarios
por la universidad, que se hacen para los estudiantes prospectos y sus familias
y amigos, toman alrededor de una hora y quince minutos. Estos recorridos
guiados a pie, cubren lo importante de la universidad, incluyendo nuestros
ocho colegios académicos, servicios estudiantiles, vida estudiantil
y la historia de Cal State Fullerton. A los participantes se les pide
que se reúnan en la sala de alumnos (Alumni Lounge) de la Titan Student
Union 10 minutos antes de comenzar el recorrido. El espacio es limitado para
20 personas por recorrido. Reserve su recorrido por Internet en: https://my.fullerton.edu/CampusTour/
Si necesita asistencia o tiene preguntas cuando visite las instalaciones,
por favor pase por el centro de visitantes, Visitor Information Center, en
el lobby del Langsdorf Hall. El Visitor Information Center abre de
lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., y su labor es proveer información,
recursos y servicios de referencias para el estudiante prospecto, sus padres
u otros invitados de la universidad. También siéntase en confianza
de enviar sus preguntas por Internet en www.fullerton.edu/ask/.
Recorrido virtual
Si no puede visitar las instalaciones en un futuro cercano, lo invitamos
a que visite la página web especial que hemos desarrollado para que
le dé una idea general de la vida en la universidad. Es una buena
opción
si no puede estar aquí: http://www.fullerton.edu/virtualtour
Estacionamiento
Se cobra estacionamiento a todos los visitantes, estudiantes, profesores
y miembros del personal. Los visitantes pueden estacionar en lotes específicos
por una cuota de $5 por día. En las áreas designadas, el estacionamiento
para visitantes es gratis por 30 minutos. Los permisos para estacionamiento
no son necesarios durante los fines de semana, pero están vigentes
todos los demás reglamentos de estacionamiento. Durante los día
de semana, están disponibles las indicaciones y asistencia, en el
Centro de Información Sobre el Estacionamiento (Parking Information
Center) en South Campus Drive, así como en el centro de información
al visitante, en el lobby de Langsdorf Hall.
Durante los días de semana puede comprar un permiso para estacionamiento
para un día en las máquinas de los lotes para estudiantes y
en las estructuras de los estacionamientos. Para saber dónde se encuentran
estos lotes, estructuras y máquinas de permisos, consulte el mapa
de la universidad.